Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 novembre 2015 5 06 /11 /novembre /2015 10:28

32 yıldır Türkiye’ de yaşayan, İstanbul aşığı Fransız Yazar Gisele Durero–Köseoğlu’na Kitapları, edebi yazıları ve eğitim alanındaki çalışmaları dolayısıyla Fransa tarafından« Palmes académiques » nişanı verildi.

Fransa Başkonsolosu Bayan Muriel DOMENACH, Gisèle DURERO-KÖSEOĞLU’na    

« Palmes académiques » nişanı taltif töreni düzenledi.

Yazar Gisèle Durero–Köseoğlu’na Fransa tarafından «Palmes académiques» nişanı

Fransız Sarayında adına düzenlen törende bir konuşma yapan yazar kitaplarında Türkiye’ yi sevdirmeyi, tanıtmayı ve ülkeler arasındaki dostluğu arttırmayı amaçladığını söyledi.

İki kültür arasında bir köprü vazifesi gören yazar Fransız edebiyat öğretmenliğine devam etmektedir.

Yazar Gisèle Durero–Köseoğlu’na Fransa tarafından «Palmes académiques» nişanı

Yazarın Türkiye, Fransa ve Yunanistan’ da yayımlanmış eserleri : La Trilogie d’Istanbul (İstanbul Üçlemesi), Fenêtres d’Istanbul (İstanbul’dan Pencereler), 2003, Grimoire d’Istanbul (İstanbul’da Bir El Yazması), 2006, Secrets d’Istanbul (Sır Dolu İstanbul), 2008, La Sultane Mahpéri (Mahperi Hatun ) 2004-2011, Mes Istamboulines (İstanbulin), 2010-2011, Janus Istanbul, 2012, Un Roman de Turc Claude Farrère : L’Homme qui assassina (Katil Kim), 2013, ve Sultane Gurdju Soleil du Lion, 2015.

Yazar Gisèle Durero–Köseoğlu’na Fransa tarafından «Palmes académiques» nişanı

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • : Bienvenue sur le blog de Gisèle, écrivaine vivant à Istanbul. Complément du site www.giseleistanbul.com, ce blog est destiné à faire partager, par des articles, reportages, extraits de romans ou autres types de textes, mon amour de la ville d’Istanbul, de la Turquie ou d'ailleurs...
  • Contact

Gisèle Durero-Koseoglu Blog 1

  • Gisèle Durero-Koseoglu Blog 2
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu).
Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu). Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...

Livres de Gisèle Durero-Köseoglu

2003 : La Trilogie d’Istanbul I,  Fenêtres d’Istanbul.

2006 : La Trilogie d’Istanbul II, Grimoire d’Istanbul.

2009 : La Trilogie d’Istanbul II, Secrets d’Istanbul.

2004 : La Sultane Mahpéri, Dynasties de Turquie médiévale I.

2010 : Mes Istamboulines, Récits, essais, nouvelles.

2012 : Janus Istanbul, pièce de théâtre musical, livre et CD d’Erol Köseoglu.

2013 : Gisèle Durero-Köseoglu présente un roman turc de Claude Farrère,  L’Homme qui assassina, roman de Farrère et analyse.

2015 : Parution février: Sultane Gurdju Soleil du Lion, Dynasties de Turquie médiévale II.

 

 

 

Recherche

Pages + Türkçe Sayfaları