Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 janvier 2011 4 06 /01 /janvier /2011 23:00

Depuis que j’habite à Istanbul, chaque fois que je traverse le Pont de Galata, je ne cesse de m’ étonner devant le spectacles des grappes d’hommes collés à la rambarde de fer pour laisser tomber leur fil de pêche du haut du pont.

 

A-partir-du-1.01-2011-0108.JPG

  Parviennent-ils à attraper des poissons dans ces eaux sans cesse agitées par les barques, les petits ferry-boats, les bateaux des navettes? Certes, ils ne pêchent ni des loups ni des dorades mais de petits poissons que dans le Midi de la France, on appelle des “saoupes”.

 

A-partir-du-1.01-2011 0110

Inutile de vous charger de votre attirail de pêche. Aux abords du pont, vous vous procurerez toutes les fournitures nécessaires.

  A-partir-du-1.01-2011-0162.JPG

 

Sachez aussi qu’à Istanbul comme ailleurs, il est considéré de mauvaise augure de souhaiter bonne chance aux pêcheurs. Ici on leur dit simplement “Rasgele”. Et de toute façon, si ça ne mord pas, il n’est pas interdit de redescendre les marches et d’aller déguster  un poisson grillé sur les rives de la Corne d’Or.

  .A-partir-du-1.01-2011-0024.JPG

 

Mais sans oublier d’avoir fixé auparavant votre canne, pour le cas où soudain, vous pourriez faire provende.

 A-partir-du-1.01-2011-0161.JPG

 

Les curieux peuvent se distraire en passant sous les faisceaux de fils de pêche scintillant au dessus de leur tête.

  A-partir-du-1.01-2011-0078.JPG

 

Et puis, “sur” ou “sous” le pont, vous serez quand même aux premières loges pour admirer la tour de Galata !

 

A-partir-du-1.01-2011-0112.JPG

Partager cet article

Repost 0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle

Présentation

  • : Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • : Bienvenue sur le blog de Gisèle, écrivaine vivant à Istanbul. Complément du site www.giseleistanbul.com, ce blog est destiné à faire partager, par des articles, reportages, extraits de romans ou autres types de textes, mon amour de la ville d’Istanbul, de la Turquie ou d'ailleurs...
  • Contact

Gisèle Durero-Koseoglu Blog 1

  • Gisèle Durero-Koseoglu Blog 2
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu).
Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu). Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...

Livres de Gisèle Durero-Köseoglu

2003 : La Trilogie d’Istanbul I,  Fenêtres d’Istanbul.

2006 : La Trilogie d’Istanbul II, Grimoire d’Istanbul.

2009 : La Trilogie d’Istanbul II, Secrets d’Istanbul.

2004 : La Sultane Mahpéri, Dynasties de Turquie médiévale I.

2010 : Mes Istamboulines, Récits, essais, nouvelles.

2012 : Janus Istanbul, pièce de théâtre musical, livre et CD d’Erol Köseoglu.

2013 : Gisèle Durero-Köseoglu présente un roman turc de Claude Farrère,  L’Homme qui assassina, roman de Farrère et analyse.

2015 : Parution février: Sultane Gurdju Soleil du Lion, Dynasties de Turquie médiévale II.

 

 

 

Recherche

Pages + Türkçe Sayfaları