Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 février 2011 7 06 /02 /février /2011 23:00

Soirée historique le mercredi 2 février 2011 pour une rencontre au sommet : celle des blogueuses françaises d’Istanbul ! Car oui, le verbe « bloguer » se conjugue à Istanbul au féminin !

 

A-partir-du-1.01-2011-4683-copy.jpgPhotographie de Nathalie Ritzmann

Apprenez aussi, chers lecteurs et lectrices, qu'aujourd'hui va avoir lieu un autre rendez-vous, intergalactique cette fois, puisque nous avons toutes les sept convenu de publier en même temps un article relatant notre entrevue !

 

Alors, comme le clamaient autrefois les hérauts turcs sur les places publiques : 

Ne dites pas « Je l’ai entendu », « Je ne l’ai pas entendu » !

 

4680

 

Ce fut l’occasion pour nous toutes de faire connaissance avec celles dont nous lisions régulièrement les articles sans pouvoir toujours associer  un visage à cette abondante littérature émanant d’une commune passion, partager notre amour d’Istanbul et œuvrer à effacer les préjugés sur la Turquie.

 

L’intérêt de tous nos blogs réunis : offrir chacune à nos lecteurs et lectrices,  comme dans un kaléidoscope, nos différentes visions de la cité millénaire. Nous avons en effet toutes pu constater que même lorsque nous écrivions sur les mêmes sujets, il en résultait toujours des textes complètements différents.

 

Quelles sont donc les caractéristiques de chacun de nos « blocs-notes » ? Certes, vous nous connaissez bien, fidèles lecteurs et lectrices mais une petite recherche dans ma collection de cartes postales m’a offert l’occasion de nous représenter en images :

 

Le Petit Journal d'Istanbul : deux sympathiques Françaises expatriées à Istanbul qui auscultent chaque jour la vie turque pour nous donner des nouvelles sur l’actualité, la culture, les événements du pays… link

 

1

 

Couleurs d’Istanbul : le blog d’une artiste miniaturiste qui nous communique sa passion de la Turquie en un faisceau d’écrits multicolores et enjoués... link

 

7.jpg

Du Bretzel au Simit : le blog d'une reporter photographe arpentant la Turquie sans relâche et pour qui le moindre recoin accepte de livrer ses secrets... link

 

3

Mademoiselle Istanbul : le blog d'une jeune voyageuse nous proposant d’entrer dans sa « bul » pour jeter sur Istanbul un regard plein d’humour et d’originalité... link

 

8

Entre deux rives : le blog d’une des responsables de la Passerelle franco-turque, qui nous livre ses découvertes loin des sentiers battus... link

 

5

 

Gisèle Ecrivain d’Istanbul, ici présente : le blog d’une passionnée de l’écriture qui  note sur son cyber carnet tout ce qui dans Istanbul lui fait battre le cœur…

 

6

 

 

Ah les blogueuses d'Istanbul, ces flâneuses curieuses, grappilleuses et heureuses !

 

Notons que la Pizzeria Trio avait bien gentiment sponsorisé notre rencontre en nous  offrant de délicieuses pizzas. Alors, comme on le dit en turc : " Que vos mains restent en bonne santé ! " 

 

  A-partir-du-1.01-2011 4687 copy

 

 

PS : Je tiens à signaler deux autres sites ou blogs dont les auteures, si elles ne se trouvaient pas à la réunion du 2 février, n’en sont pas moins des vedettes de la cyber communication stambouliote :

Mymerhaba, œuvre de Michèle, qui nous donne depuis de longues années, en français et en anglais, une mine d’informations sur la Turquie et tout ce qui s’y passe. link

Du miel aux épices, animé par Marie-France, qui nous a longtemps fait sourire par son regard humoristique porté sur Istanbul et la vie turque. link

Bref, comme les trois mousquetaires étaient quatre,  les sept blogueuses sont en réalité neuf…

Partager cet article

Repost 0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle

Présentation

  • : Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • : Bienvenue sur le blog de Gisèle, écrivaine vivant à Istanbul. Complément du site www.giseleistanbul.com, ce blog est destiné à faire partager, par des articles, reportages, extraits de romans ou autres types de textes, mon amour de la ville d’Istanbul, de la Turquie ou d'ailleurs...
  • Contact

Gisèle Durero-Koseoglu Blog 1

  • Gisèle Durero-Koseoglu Blog 2
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu).
Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu). Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...

Livres de Gisèle Durero-Köseoglu

2003 : La Trilogie d’Istanbul I,  Fenêtres d’Istanbul.

2006 : La Trilogie d’Istanbul II, Grimoire d’Istanbul.

2009 : La Trilogie d’Istanbul II, Secrets d’Istanbul.

2004 : La Sultane Mahpéri, Dynasties de Turquie médiévale I.

2010 : Mes Istamboulines, Récits, essais, nouvelles.

2012 : Janus Istanbul, pièce de théâtre musical, livre et CD d’Erol Köseoglu.

2013 : Gisèle Durero-Köseoglu présente un roman turc de Claude Farrère,  L’Homme qui assassina, roman de Farrère et analyse.

2015 : Parution février: Sultane Gurdju Soleil du Lion, Dynasties de Turquie médiévale II.

 

 

 

Recherche

Pages + Türkçe Sayfaları